Interpelacja w sprawie monitorowania i wdrażania rozporządzenia Rady (WE) nr 2201/2003 (tzw. Bruksela II bis) dotyczącego ochrony tożsamości kulturowej i językowej polskich dzieci w postępowaniach transgranicznych — Interpelacje — MójRząd.pl | MójRząd.pl
Odpowiedziano
Interpelacja w sprawie monitorowania i wdrażania rozporządzenia Rady (WE) nr 2201/2003 (tzw. Bruksela II bis) dotyczącego ochrony tożsamości kulturowej i językowej polskich dzieci w postępowaniach transgranicznych
Złożona: 13.06.2025Odpowiedź: 28.07.2025Do: minister sprawiedliwości
Interpelacja w sprawie monitorowania i wdrażania rozporządzenia Rady (WE) nr 2201/2003 (tzw. Bruksela II bis) dotyczącego ochrony tożsamości kulturowej i językowej polskich dzieci w postępowaniach transgranicznych
Interpelacja nr 10313
do ministra sprawiedliwości
w sprawie monitorowania i wdrażania rozporządzenia Rady (WE) nr 2201/2003 (tzw. Bruksela II bis) dotyczącego ochrony tożsamości kulturowej i językowej polskich dzieci w postępowaniach transgranicznych
Zgłaszający: Michał Wójcik
Data wpływu: 13-06-2025
Warszawa, dnia 13 czerwca 2025 r.
Do mojego biura poselskiego napływają sygnały o przypadkach, w których sądy innych państw UE (m.in. Niemiec, Francji, Hiszpanii) prowadzą postępowania o władzę rodzicielską lub kontakty wobec małoletnich posiadających wyłącznie obywatelstwo polskie, nie uwzględniając w swych orzeczeniach obowiązku „zachowania tożsamości dziecka” (preambuła pkt 12 i art. 1 ust. 2 lit. b rozporządzenia 2201/2003). W praktyce prowadzi to do:
umieszczania polskich dzieci w instytucjach opiekuńczych bez podjęcia próby zapewnienia im opieki w polskojęzycznej rodzinie zastępczej,
nieuwzględniania w ustaleniach sądu więzi kulturowych i językowych z Polską,
braku współpracy z polskim organem centralnym (art. 33–34 rozporządzenia), co uniemożliwia kontrolę realizacji orzeczeń i ochronę dobra dziecka.
Takie praktyki stoją w sprzeczności z unijnymi standardami i narażają dzieci na utratę języka ojczystego oraz kulturowej tożsamości.
Jakie konkretne kroki podjęło Ministerstwo Sprawiedliwości od 1 stycznia 2024 r. do teraz, aby wobec obywateli polskich przestrzegane były przepisy wspomnianego rozporządzenia?
Czy zgłaszano ministerstwu naruszenie rozporządzenia przez sądy obcych państw?
Ile było takich spraw i w jaki sposób ministerstwo pomagało polskim obywatelom (dzieciom), żeby zachować tożsamość dziecka zgodnie z rozporządzeniem?
Ile dzieci z obywatelstwem polskim powróciło do Polski na podstawie przepisów tego rozporządzenia do końca 2023 roku, a ile od początku 2024 roku do teraz (Ministerstwo Sprawiedliwości prowadziło w tym zakresie statystyki)?
Z wyrazami szacunku
Michał Wójcik
Poseł na Sejm RP
Odpowiedź Sekretarz stanu Arkadiusz Myrcha
28.07.2025
Treść odpowiedzi dostępna wyłącznie jako dokument PDF.